"... eviniz çapa değil seren direği olmalı,
ne kanatlarınızı katlayın kapıdan geçebilmek için,
ne de kafalarınızı eğmeniz gereksin tavana çarpmamak için,
nefes almaktan da korkmamanız gerek.
eviniz ne gizlerinizi korusun, ne de özlemlerinizi ağırlasın.
çünkü içinizdeki o Sınırsız, kapısı sabah sisi,
pencereleri gecenin ışıkları ve sessizliği olan,
göklerin sarayında oturmakta..." *

Halil Cibran

*  “Ermiş” kitabından; duvarcı ustasının El Mustafa’ya sorduğu, evlerle ilgili sorunun cevabı. Anahtar Kitaplar 1995. Aytunç Altındağ çevirisi.